Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

С русского на:
Греческий
С греческого на:
Русский

простирающийся у священных холмов (Паллады-Афины)

Толкование Перевод

1 επικλινω

     ἐπικλίνω

     ἐπι-κλίνω

     (λῑ)

    1) наклонять, прислонять

     σανίδες ἐπικεκλιμέναι Hom. — сомкнутые створки (ворот), т.е. запертые ворота;

    κεραῖαι ἐπικεκλιμέναι Thuc. — наклонные балки

    2) запирать

     (τέν θύραν Arph.)

    3) склонять

    ἐ. τὰ ὦτα Xen. — насторожить уши

    4) скашивать, перекашивать

     (τὸ στόμα Arst.)

    5) склоняться, наклоняться

     (πρός τι Dem., Plut. и ἐπί τι Plut.)

    6) опираться

     (τοῖν χεροῖν Plat.)

    7) pass. лежать (у чего-л.), прилегать (к чему-л.), граничить (с чем-л.)

     ἐπικεκλιμένος ὄχθοις ἱεροῖς Eur. — простирающийся у священных холмов (Паллады-Афины)

    8) pass. возлежать (за столом), покоиться

     (τύλῃ Anth.)

Древнегреческо-русский словарь > επικλινω

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное